Công cụ quản lý trại trên website sovetco.com do Công ty TNHH Sovetco Biotech vận hành, hỗ trợ người dùng theo dõi đàn vật nuôi, hoạt động sản xuất, thức ăn, thuốc thú y, chi phí và các thông tin chăn nuôi liên quan. Chính sách này giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng, lưu trữ và bảo vệ thông tin khi người dùng sử dụng công cụ quản lý trại.

1. Thông tin được thu thập

Tùy theo chức năng được sử dụng, hệ thống có thể thu thập:

• Thông tin tài khoản: họ tên, số điện thoại, email và thông tin phục vụ đăng nhập, xác thực.
• Thông tin trang trại: tên trại, nhóm vật nuôi và các thông tin khác do người dùng cung cấp.
• Dữ liệu chăn nuôi: thông tin đàn vật nuôi, sinh sản, tăng trưởng, sản lượng, thức ăn, thuốc thú y, chi phí và nhật ký hoạt động do người dùng nhập hoặc tải lên.
• Thông tin kỹ thuật: dữ liệu về thiết bị, trình duyệt, phiên truy cập và nhật ký hệ thống cần thiết để vận hành, bảo mật và khắc phục sự cố.

2. Mục đích sử dụng thông tin

Chúng tôi sử dụng thông tin trong phạm vi cần thiết để:

• Cung cấp các chức năng quản lý trại và theo dõi hoạt động chăn nuôi.
• Lưu trữ lịch sử, tổng hợp số liệu, tính toán chỉ số và lập báo cáo cho từng trại.
• Quản lý tài khoản và thực hiện phân quyền truy cập.
• Tiếp nhận yêu cầu hỗ trợ, bảo trì và xử lý lỗi.
• Phát hiện, ngăn chặn truy cập trái phép và bảo vệ hệ thống.
• Thực hiện nghĩa vụ pháp lý hoặc đáp ứng yêu cầu hợp pháp của cơ quan có thẩm quyền.

Chúng tôi không bán dữ liệu trang trại. Việc sử dụng dữ liệu cho quảng cáo hoặc chia sẻ với bên thứ ba vì mục đích thương mại độc lập chỉ được thực hiện khi có căn cứ pháp lý phù hợp và đáp ứng các yêu cầu về thông báo, đồng ý khi áp dụng.

3. Quyền truy cập dữ liệu

Dữ liệu của từng trại được quản lý theo tài khoản và quyền truy cập được cấp. Người dùng chỉ được xem, nhập, chỉnh sửa hoặc khai thác dữ liệu trong phạm vi quyền của mình. Người dùng không được truy cập dữ liệu của trại khác khi chưa được cấp quyền. Nhân sự được Sovetco Biotech phân công có thể truy cập dữ liệu cần thiết để vận hành, bảo trì, hỗ trợ kỹ thuật, khắc phục sự cố, bảo vệ hệ thống hoặc xử lý yêu cầu hợp pháp. Việc truy cập phải phục vụ mục đích cụ thể và giới hạn trong phạm vi cần thiết.

4. Bảo vệ và lưu trữ dữ liệu

Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật và quản lý phù hợp nhằm hạn chế việc truy cập, sử dụng, sửa đổi, làm mất hoặc tiết lộ dữ liệu trái phép. Người dùng có trách nhiệm bảo vệ thông tin đăng nhập, quản lý quyền được cấp và thông báo cho Sovetco Biotech khi phát hiện dấu hiệu tài khoản bị sử dụng trái phép. Dữ liệu được lưu giữ trong thời gian cần thiết để cung cấp dịch vụ, đáp ứng các mục đích đã thông báo và thực hiện nghĩa vụ pháp lý liên quan. Khi không còn cần thiết, dữ liệu sẽ được xem xét xóa hoặc ẩn danh theo chính sách lưu trữ và quy định áp dụng.

5. Quyền và yêu cầu của người dùng

Trong phạm vi quyền của mình và theo quy định pháp luật áp dụng, người dùng có thể yêu cầu:

• Truy cập hoặc nhận thông tin về dữ liệu đang được xử lý.
• Chỉnh sửa, cập nhật thông tin không chính xác.
• Xuất hoặc nhận bản sao dữ liệu.
• Xóa dữ liệu, hạn chế xử lý hoặc thực hiện các quyền khác theo quy định.

Yêu cầu được gửi đến sovetcobiotech@gmail.com. Chúng tôi sẽ xác minh người yêu cầu, phạm vi quyền đối với dữ liệu và xử lý theo quy định áp dụng. Một số dữ liệu có thể cần tiếp tục được lưu giữ để thực hiện nghĩa vụ pháp lý hoặc giải quyết vấn đề liên quan đến dịch vụ.

6. Chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba

Dữ liệu có thể được cung cấp cho đơn vị lưu trữ máy chủ, nhà cung cấp hạ tầng hoặc đơn vị hỗ trợ kỹ thuật trong phạm vi cần thiết để vận hành dịch vụ. Các bên này chỉ được tiếp cận và xử lý dữ liệu theo mục đích được giao và yêu cầu bảo mật tương ứng. Chúng tôi cũng có thể cung cấp dữ liệu khi có yêu cầu hợp pháp của cơ quan có thẩm quyền hoặc khi pháp luật quy định. Việc chia sẻ dữ liệu cho mục đích khác phải có căn cứ pháp lý phù hợp và tuân thủ các yêu cầu về thông báo, đồng ý khi áp dụng.

7. Liên hệ

Nếu có câu hỏi về chính sách hoặc cần hỗ trợ liên quan đến dữ liệu, vui lòng liên hệ:

• Đơn vị vận hành: Công ty TNHH Sovetco Biotech
• Email: sovetcobiotech@gmail.com
• Điện thoại/Zalo: 0918 938 666
• Website: sovetco.com
• Ngày cập nhật chính sách: 15/10/2026